夏威夷假期蒂姆·艾伦扮演者：蒂姆·艾伦

莉莉·柯林斯伊恩·麦柯肖恩托比·凯贝尔

珍妮·梅森,特丽·哈彻,艾伦·图代克,D.C.道格拉斯,Sarah,Hollis,加里·安东尼·威廉斯,布拉德·加内特

杉山纪彰,下屋则子,神谷浩史,川澄绫子,植田佳奈,伊藤美纪,中田让治,津嘉山正种,真殿光昭,小山力也,神奈延年,关智一,浅川悠,三木真一郎,田中敦子,诹访部顺一,门胁舞以,稻田彻

杉山纪彰,下屋则子,川澄绫子,植田佳奈,门胁舞以,伊藤美纪,中田让治,津嘉山正种,浅川悠,诹访部顺一,稻田彻,七绪春日,宫川美保,西前忠久,水泽史绘,泽木郁也,上田耀司,立花慎之介,大原沙耶香,茅野爱衣,打田政志

张璐（配音）

闫夜桥,郭盛,邓伟锋,图特哈蒙,杨凝,叮当,沈念如

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,古谷彻,千叶繁,三石琴乃,神谷浩史,大场真人,关智一,大友龙三郎,挂川裕彦,西原久美子,岛田敏,桧山修之,松冈洋子,浪川大辅,真殿光昭,龙田直树,竹本英史,楠大典,宗矢树赖,高木礼子,滨田贤二,加濑康之,森久保祥太郎,石田彰,大川透,中博史,立木文彦,置鲇龙太郎,泽木郁也,中友子,野田顺子,土井美加,永野广一,伊仓一惠,太田真一郎,花田光,小山刚志,服卷浩司,山田真一,高冢正也,平井启二,清水健佑,田边幸辅,坂井易

蒂姆·艾伦,伊丽莎白·米切尔,Austin,Kane,Elizabeth,Allen-Dick,Mia,Lynn,Bangunan,Isabella,Bennett,德文·布莱特,Kinley,Cunningham,鲁比·杰伊,Gwendolyn,Sorel,Jones,玛尔塔·蒂莫菲娃,萨沙·奈特,Liam,Kyle,马蒂尔达·劳勒,崔西·摩根,马塞尔·纳哈佩蒂安,劳拉·圣吉亚科莫,艾瑞克·斯通斯崔特,Phuc,Thanh,Huynh

蒂姆·艾伦,伊丽莎白·米切尔,艾力克·洛伊德,祖德·莱茵霍尔德,温迪·古逊,史宾塞·布瑞斯林,莉莉娜·穆米,马丁·肖特,安-玛格丽特,艾伦·阿金,阿比盖尔·布雷斯林,阿特·拉夫勒,爱莎·泰勒,凯文·波拉克,杰·托马斯

蒂姆·艾伦,西格妮·韦弗,艾伦·里克曼,托尼·夏尔赫布,山姆·洛克威尔,

蒂姆·艾伦,伊丽莎白·米切尔,卡尔·潘,马蒂尔达·劳勒,德文·布莱特,劳拉·圣吉亚科莫,大卫·克朗姆霍茨,佩顿·曼宁,蒂根·约翰逊,萨沙·奈特,Austin,Kane,Elizabeth,Allen-Dick,Ashlan,Rowan,Isabella,Bennett,Rupali,Redd,Mia,Lynn,Bangunan,Ivan,Logut

蒂姆·艾伦,伊丽莎白·米切尔,Austin,Kane,Elizabeth,Allen-Dick,Mia,Lynn,Bangunan,Isabella,Bennett,德文·布莱特,Kinley,Cunningham,鲁比·杰伊,Gwendolyn,Sorel,Jones,玛尔塔·蒂莫菲娃,萨沙·奈特,Liam,Kyle,马蒂尔达·劳勒,崔西·摩根,马塞尔·纳哈佩蒂安,劳拉·圣吉亚科莫,艾瑞克·斯通斯崔特,Phuc,Thanh,Huynh

马克斯·马蒂尼,Matt,Cable,切瓦特·埃加福,艾莉丝·布拉加,何塞·巴勃罗·坎蒂略,艾米莉·莫迪默,凯茜·卡琳·瑞恩,露西安娜·索扎,西里尔·高山,Scott,Barry,瑞奇·杰,兰迪·库卓,John,Machado,罗德里戈·桑托罗,Ricardo,Wilke,卡罗琳·德索扎,蒂姆·艾伦,杰克·华莱士,杰克·约翰逊,丹尼斯·基弗,Rob,Reinis,多米尼克·霍夫曼,大卫·佩默,乔·曼特纳,丽贝卡·彼得根,詹妮弗·格雷,Linda,Kimbrough,雷·博姆·博姆·曼西尼,史蒂夫·德卡斯特

蒂姆·艾伦,克里斯汀·戴维斯,泽娜·格雷,史宾塞·布瑞斯林,丹尼·格洛弗,小罗伯特·唐尼

蒂姆·艾伦,蕾妮·罗素,斯坦利·图齐,汤姆·塞兹摩尔,约翰尼·诺克斯维尔,丹尼斯·法里纳,杰克·科勒尔,詹妮安·加罗法洛,帕特里克·沃伯顿,本·福斯特,佐伊·丹斯切尔,Heavy,D,欧玛·艾普斯,杰森·李,索菲娅·维加拉,安迪·里克特,迈克尔·麦克沙恩,丹尼尔·伦敦,拉尔斯·阿兰兹-汉森,DJ·考尔斯,库伦·道格拉斯,Flip,Schultz,Mitchell,Carrey,乔恩·卡斯丹,大卫·凯普,巴里·索南菲尔德,Ruben,Gomez,安东尼·科隆,希博汗·法隆,格洛丽亚·莱诺,马克·麦考利,詹姆